“IL VILLAGGIO SERRAFERLICCHIO“
Stazione preistorica presso Agrigento, importante per la ceramica dipinta eneolitica di due tipi: grigia buccheroide o dipinta in nero su fondo rosso lucido; quest’ultima compare in stazioni sparse in quasi tutta la Sicilia, e a Lipari, negli strati della cultura di Pianoconte sviluppatasi nella prima metà del 3° millennio a.C. Gli insediamenti erano in villaggi e grotte, con economia di tipo agricolo e pastorale, posti su una cresta calcarea lunga circa 1 Km. e stretta poche centinaia di metri, a pochi chilometri a nord dalla città. Alcuni scavi effettuati hanno messo in luce le tracce di un villaggio di capanne ovali e focolari centrali. In una capanna si è rinvenuto un cranio umano. Oltre alle capanne si è scoperto la presenza di una galleria naturale, che conteneva numerosi frammenti di ceramica, utilizzata come discarica.
ENEOLITHIC PERIOD
“The Serraferlicchio village”
Prehistoric station near Agrigento, important for the Eneolithic painted pottery of two types: buccheroid gray or painted in black on a glossy red background; the latter appears in stations scattered throughout almost all of Sicily, and in Lipari, in the layers of the Pianoconte culture developed in the first half of the 3rd millennium BC. . The settlements were in villages and caves, with an agricultural and pastoral economy, located on a limestone ridge about 1 km long and narrow a few hundred meters, a few kilometers north of the city. Some excavations carried out have brought to light the traces of a village of oval huts and central hearths. A human skull was found in a hut. In addition to the huts, it was discovered the presence of a natural gallery, which contained numerous fragments of pottery, used as a landfill.